Instruccions / Instrucciones

En situar el cursor al damunt de la imatge, el punter del ratolí passarà a alguna de les icones següents:

Al situar el cursor sobre la imagen el puntero del ratón cambiará a alguno de los siguientes iconos:

Per moure´s a l´interior de la imatge, cal mantenir pitjat el botó esquerre del ratolí i moure el cursor cap a la direcció on ens volem desplaçar.

Para moverse en el interior de la imagen, mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y mueva el cursor en la dirección hacia donde desea desplazarse.

Per acostar-nos a la imatge, mantindrem pitjat el botó esquerre del ratolí quan el cursor estigui situat just al damunt del centre de la imatge.Per allunyar-nos de la imatge, mantindrem pitjat el botó esquerre del ratolí quan el cursor estigui situat just a sota del centre de la imatge.

Para acercarse a la imagen, mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón cuando el cursor esté situado justo por encima del centro de la imagen.Para alejarse de la imagen, mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón cuando el cursor esté situado justo por debajo del centro de la imagen.

Quan el cursor sigui en determinades àrees, apareixerà un rectangle vermell, Cal fer clic al damunt d´aquest rectangle per accedir a una altra estança.

Cuando el cursor se encuentra sobre ciertas áreas, se muestra un rectángulo rojo. Haga click sobre el rectángulo para acceder a otra estancia.